佩服

我有時候 真的不得不佩服台灣對於某些英文單字的直接翻譯

現今看著某部當紅的偶像劇

裡面那小孩一直說著這個詞

[米修 米修]

一直在想是甚麼意思 或許只是一個自創的單語

直到昨天 才發現

原來 它是


[MISS YOU MISS YOU]



嗯 算是他們台灣編劇有創意吧